Steppes & Gobi

Voici une petite synthèse de notre tour de 13 jours au beau milieu de la Mongolie. Nous vous épargnons la description des journées les unes après les autres, ça serait imbuvable !

Voici tout d’abord de quoi planter le décor :

Nous embarquons donc au petit matin, dans une fourgonnette type van, le même modèle que lors de notre excursion sur l’île d’Olkhon. A 5 nous sommes plutôt serrés, aaahh la chaleur humaine :) ! Le coffre sert aussi de cuisine lorsque nous sortons tous les sacs !

Notre chauffeur : Toumeï, 44 ans (qui en fait facilement 20 de plus !). Il ne parle pas un mot d’anglais, à part peut-être, « morning » ! Personne adorable qui, même si on nous ne nous comprenons pas verbalement, a toujours le sourire, à l’image de sa vignette accrochée au rétroviseur : « Smile ». Le cœur sur la main, il nous revient parfois avec des glaces lors des arrêts de réapprovisionnement alimentaire.

Notre guide : Boggi, 33 ans (qui fait aussi quelques années de plus !). Elle parle bien anglais, mais avec un accent extrêmement prononcé, ce qui fait que je ne la comprends pas du tout (n’oubliez pas que je suis bilingue à présent!). Très bonne cuisinière, elle nous a vraiment régalés tout au long de ce périple : de la confection des plats mongols aux salades composées, en passant par les sushis (oui oui !!), les pizzas, les frites et les pancakes ou pain perdu au petit déj’… Un régal ! Elle nous a vraiment bichonnés ! Le seul hic étant l’introduction de pommes de terre et carottes à tous les repas (Cf. ci- dessous).

Nos compagnons de voyage :

Stoney et Baye, 2 canadiennes parlant anglais (dommage !) qui ne feront que 6 jours avec nous; et Bella, une allemande végétarienne vivant aux Philippines qui nous suivra pendant ces 13 jours. Très bon contact avec Bella d’ailleurs, un peu moins avec les 2 autres ! Bon, moi qui me pensais bilingue, c’est raté ! Ça parle anglais de manière très rapide, avec un accent plus ou moins prononcé… Ouille, 13 jours ainsi ça va être long !! Enfin j’ai Guillaume, mon traducteur officiel, lorsqu’il comprend ! Le reste du temps, je souris niaisement et acquiesce en permanence : au moins j’ai l’air aimable !

Synthèse des moments « clés » :

• Avoir parcouru 2400 km de rallye sur les pistes mongoles (avec les frayeurs qui vont avec !), en roulant parfois toute la journée

• Traverser des cours d’eau avec le van en se disant que « ça ne passera jamais !» (mais c’est toujours passé !)

• Se tanquer une roue dans un gros trou et manquer de perdre Guillaume qui aidera à pousser pour sortir le van de là

• S’être contentés de 2 douches en 13 jours !

• Avoir mangé de la chèvre tuée et dépecée sous nos yeux l’après-midi même, et en conclure que c’est plutôt sec !

• Avoir goûté au thé mongol (salé et avec du lait… à boire TRES bruyamment !), aux kuushuur (chaussons frits au mouton), aux buuz (raviolis de mouton), au beurre de yak, aux noodles faites maison… Mais aussi (et surtout) : avoir gouté juste une lampée d’aïrag (lait de jument fermenté et tellement aigre !! Point trop n'en faut!) et aux « biscuits de bienvenue » (qui ne sont autre que des morceaux de fromage très sec et fort, très fortqu'ils font sécher sur le toit de leur yourte !)

• Découvrir que le couteau de table n’existe pas en Mongolie (même à Oulan-Bator) : une fourchette suffit (ou pas lorsque l’on veut enlever les morceaux de gras !)

• Constater que Guillaume boit minimum 3 thés au lait/j et autant de concombres qui ont, soi-disant, moins de gout que chez nous ! Je vous l’annonce : il est prêt à en remanger à son retour !

• Avoir Toumeï à ses côtés au petit déj, qui épluche son reste de côtelette de chèvre de l’avant-veille qu’il met dans un bol… puis ajoute de l’eau chaude… puis un sachet de thé !

• Avoir fait 4 nuits de camping sauvage dans des endroits plus splendides les uns que les autres (dans un parc national, au bord d’une rivière, en haut d’une colline… au son des sauterelles, des chevaux sauvages et des troupeaux de chèvres !)

• Avoir passé le reste de nos nuits dans des yourtes. Parfois à 5, parfois à 3, au milieu des grosses araignées et sans crier (ou presque !)

• Découvrir la déco plutôt kitsch des yourtes : couvertures fluo, tableau de La Joconde à côté d’un tableau représentant 2 cerfs et face à un autre représentant des boucs (déco que nous avons oublié d’immortaliser !)

• Avoir aussi dormi à 6 dans une yourte au beau milieu du désert de Gobi, au pied des dunes de sable, avec un couple d’espagnols et 2 allemands : ambiance assurée ! Et manger à nouveau de la chèvre tuée dans l’après-midi et en déduire finalement que « it’s not bad ! »

• Parler anglais en dormant (ça y est, ça rentre !)

• Avoir vu des aigles, des vautours, des condors, des marmottes qui nous sifflent, des cerfs, des chevaux sauvages, des yaks, des chameaux, des troupeaux de chèvres et de brebis, des grues,… mais également des yourtes, des montagnes, la steppe, des bergers à cheval ou en mobilette

• Avoir assisté à un Naadam : grande fête mongole où se mêlent costumes traditionnels, compétitions sportives (course de minots à cheval, lutte et tir à l’arc), rassemblement familial, foire…

(prochainement une vidéo de lutte dans la partie Bonus...)

• Avoir assisté à la traite des chèvres et des yaks

• Avoir acquis du vocabulaire mongol : « Toktoy » = cul sec « Sainbaïno » = bonjour

« Bayarlaa » = merci

« Yaro » ou « Yaoui-Yaoui » = « c’est parti mon kiki » comme nous l’a traduit Boggi !

• Se faire au fait que Guillaume et Toumeï, les 2 seuls hommes, sont servis les premiers (et avec générosité !). Guillaume est un peu le « chouchou » de Boggi car il ressemble à son frère ! Je n’aime pas bien cette ambiance ! ;)

• Avoir fait une balade à cheval de 3h dans la vallée d’Orkhon (oui je me suis surpassée !) pour aller voir une jolie cascade

(prochainement une vidéo de notre balade à cheval dans la partie Bonus...)

• Avoir fait une balade en chameau d’1h30 dans le désert de Gobi qui n’est constitué qu’à 2% de sable (attention les ischions…)

(NDLR) Vous en rêviez, il vous manquait, vous l'attendiez, ...

Captain Poulou is back pour la pêche au Gobi !!!

(prochainement une vidéo de notre balade à chameau dans la partie Bonus...)

• Voir les Red flaming Cliffs

• Avoir tellement appris de l’hospitalité mongole ! J’entends par là, la personne en panne qui vient nous voir pour qu’on lui donne de l’eau ; qui s’assied… prend un thé… puis 2… puis des biscuits… puis mange avec nous… et repart avec son bidon d’eau entier et le numéro de Boggi! Ou bien lorsque nous nous arrêtons devant une yourte pour, à notre tour, demander de l’eau et que nous nous retrouvons assis à boire le traditionnel « cadeau » de bienvenue et à regarder le Naadam à la TV avec les propriétaires ! C’est tellement surprenant pour nous, pauvres petits européens, mais tellement touchante cette manière qu’ils ont de s’entraider sans se connaître. Cela fait réfléchir !

• Passer un après-midi détente dans le désert de Gobi, sous la yourte, à regarder tomber la pluie et mâcher les chameaux !

• Passer une nuit dans les hot spring (sources d’eau chaude), dans la forêt. Nous arrivons de nuit, mais au petit matin nous découvrons un cadre magnifique !

• Visiter un très beau monastère ancien à Karakorum, ancienne capitale de la Mongolie

• Visiter un autre monastère bouddhiste (dans une yourte) et y faire la connaissance d’un moine/lama de 20 ans qui nous expliquera certains principes de cette religion. Nous repartirons d’ailleurs avec un livre sur le sujet, offert

• Voir les ruines d’un ancien temple bouddhiste détruit par la soviétiques. Très bel endroit, et quelle sérénité !

• Tomber fortuitement sur le début d’une cérémonie chamanique en allant voir une grotte. Nous aurions aimé rester davantage mais nous comprenons que notre présence dérange…

(prochainement une vidéo chamanique dans la partie Bonus...)

• Faire une petite balade jusqu’à un canyon gelé, en plein désert de Gobi et en plein mois d’aout !

• Avoir raté 3 couchers de soleil sur 3 pour faute de fucking nuages !

• S’habituer à manger pommes de terre, carottes, concombres et oignons midi et soir (voir matin, c’est arrivé !), accompagnés de pâtes ou de riz (+ de haricots rouges une fois… light quoi !)

• Passer pour des frère et sœur… pour la seconde fois !

• Et enfin, la cerise sur la gâteau : lors du retour sur Oulan-Bator, c’est jour de pollution donc Toumeï n’a pas le droit de rouler. Nous nous retrouvons donc entassés à 5 dans un taxi avec les sacs sur les genoux et assis à la hauteur du trottoir ! Folklorique ! Difficile à décrire mais fou-rire assuré !

Notre conclusion sur ce trip : nous n’avons pas de mots assez représentatifs pour décrire la beauté des paysages que nous avons traversés et des scènes de vie auxquelles nous avons assisté. Une exclamation peut-être (excusez la vulgarité) : « Putain que c’est beau ! ». Quel dépaysement, nous en avons pris plein les yeux !!! Mon seul regret est de ne pas avoir pu partager le quotidien des nomades : lorsque nous étions dans un camp de yourtes, les mongols restaient entre eux et les étrangers aussi. Je pense que le tourisme se développe de plus en plus et qu’héberger un étranger n’attise plus autant la curiosité qu’avant. Cependant, les mongols sont un peuple qui semble très attachant. J’aurais aimé pouvoir vivre au plus près d’eux, à la sauce de « RDV en terre inconnue » certainement ! Si vous souhaitez voyager en Mongolie, nous vous conseillons de ne pas trainer car ça devient une destination très à la mode et donc touristique !

#Mongolie